Vertaal jij klant-aanvragen binnen no-time naar facturen en rapportages? Word fulltime administratief medewerker bij een vertaalbureau in Zeist.
Wat ga je doen?
Als fulltime administratief medewerker ben jij verantwoordelijk voor onder andere de facturering van vertaalopdrachten. Je wordt gebeld voornamelijk overheidsinstellingen die een vertaler of tolk in willen schakelen, die zich buigen over bijvoorbeeld een migratiezaak. Een Bulgaars-sprekende tolk voor in de rechtszaal, een vertaler die een hele uitspraak van de rechtbank overschrijft in het Turks, of een volledige uitleg over het immigratiesysteem in Nederland in het Spaans: klanten kunnen voor tientallen verschillende talen bij jou terecht. Ook heb je te maken met bedrijven die op zoek zijn naar congrestolken. Binnen de database weet jij deze binnen no-time te vinden!
Zo multicultureel als de talen zijn, zijn de klanten dat ook. Het is daarom belangrijk dat je goed Engels spreekt. Spreek je nog een derde taal? Dan sta je 1-0 voor.
En wat kan ik dan voor de klanten betekenen?
Je overlegt de aanvraag. Hoe groot is de opdracht? Wanneer moet de tekst af zijn? En ik welke taal moet de tekst worden geschreven? Die info zet jij vervolgens in een intern systeem. Daarna verbind je de klant door met een vertaler die deze taal beheerst om de opdracht inhoudelijk te bespreken. Ook stel je de orders op en stuur je ’m naar de klant. Maar dat is niet alles. Als je goed ingewerkt bent schuif je ook soms aan bij de boekhouder om haar te ondersteunen.
Wanneer werk ik?
Als fulltime administratief medewerker werk je 40 uur per week. Dit doe je van maandag tot en met vrijdag tijdens de standaardkantoortijden.
Ben jij de perfecte kandidaat voor deze vacature en voldoe je aan de eisen? Klik dan op de knop 'Solliciteer direct!' en we nemen zo snel mogelijk contact met je op!
Vul in waar je vergelijkbare vacatures zoekt en vergeet je e-mailadres niet!
We heten wel YoungCapital, maar iedereen is even welkom. Ook als je al wat meer ervaring hebt. Meer weten? Check onze FAQ.